-
1 штурмовать
1) ( брать штурмом) prendere d'assalto••2) ( осаждать) assediare* * *несов. Вassaltare vt, attaccare vt, assalire vt тж. перен.; scalare vt ( вершину); перен. assediare vt, porre l'assedio (a qc, qd), cingere d'assedioкредиторы штурмова́ли фирму — i creditori cinsero d'assedio la ditta
* * *v1) gener. dar l'assalto2) milit. scalare -
2 штурмовать
[šturmovát'] v.t. impf. (штурмую, штурмуешь)1) attaccare, assalire, prendere d'assalto2)3) assediare ( anche fig.)
См. также в других словарях:
ШТУРМОВАТЬ — Брать приступом, открытой силой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУРМОВАТЬ Брать приступом. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
штурмовать — мую, муешь; штурмованный; ван, а, о; нсв. что. 1. Производить штурм, решительную атаку чего л. Ш. берег реки. Ш. город. Противник штурмовал высотку. Самолёт штурмует поезд. 2. Упорно, решительно овладевать чем л.; предпринимать активные действия… … Энциклопедический словарь
штурмовать — му/ю, му/ешь; штурмо/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. штурмоваться что 1) Производить штурм, решительную атаку чего л. Штурмова/ть берег реки. Штурмова/ть город. Противник штур … Словарь многих выражений
Пик Победы — кирг. Жеңиш Чокусу, уйг. Томур … Википедия
Курумды — Вершина Курумды (справа) и её северо восточное плечо (слева). Фото с севера А.Машенина Вершина на Памире в восточной части Заалайского хребта, см. Восточный Заалай. Имеет две главы, удаленные друг от друга на 2200 м восточную или главную (6613) и … Энциклопедия туриста
Кавагебо — кит. 卡瓦格博 … Википедия
альпинист — а м. alpiniste m. 1888. Лексис. Спортсмен, занимающийся альпинизмом. БАС 2. В пятом часу утра .. мы (альпинисты 1 ой группы) проехали через старый квартал города и свернули на дорогу, ведущую в Баньер де Бигор. Н. Паггенполь Маледетта. // РВ 1895 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Битва при Кызыл-Тепе — Дата 13 (25) августа 1877 года Место Кызыл Тепе, близ Карса … Википедия
Владислав Александрович Терзыул — альпинист Дата рождения: 18 июня 1953(19530618) Место рождения: Артём, Приморский край, СССР Дата смерти … Википедия
Владислав Терзыул — Владислав Александрович Терзыул альпинист Дата рождения: 18 июня 1953(19530618) Место рождения: Артём, Приморский край, СССР Дата смерти … Википедия
Терзыул — Терзыул, Владислав Александрович Владислав Александрович Терзыул альпинист Дата рождения: 18 июня 1953(1953 06 18) Место рождения: Артём, Приморский … Википедия
